人物名片：翁莉，江苏徐州人，苏州大学法律系毕业。2007年前往美国留学，获得得克萨斯大学法学硕士学位。在美国先后当过律师、（实习）青少年法院法官，陪审团监察员。期间，曾用法律为美国弱势群体维权，深受大家好评。2018年9月回国，就职于湖北得伟君尚（湖北自贸区武汉片区）律师服务所，主要从事家族财富传承及国际贸易法律服务。
不久前，中国光谷的一家光电企业，在湖北得伟君尚律师服务所的帮助下，由于充分运用了国际贸易法，合理规避了关税，各项手续陆续得到办理。运作这个项目的是谁呢？就是刚从美国回国不久，在美国得克萨斯州、新墨西哥州等地做得卓有成效的翁莉律师。
近日，本网派人专访了年轻靓丽而又有丰富执业经验的翁莉律师。
艰难困苦踩脚下
2007年，翁莉从苏州大学法律系毕业后，是在国内就业，还是赴美国深造？当时在国内她可以找到一份有较高薪酬的职业，基于自己对英美法系的了解多是书面上的，于是她决定赴美留学。初到美国，虽然满眼都是新鲜景儿，可她却无心游览。更为迫切的事是她带的学费不够，她必须在美国攒足费用才能实现自己的理想。
为此，她找了一家做中文客服的公司去打工，主要事务就是进行数字录入，查找美国即将要和这些单位做生意的公司信用等级，有无欠债及别的情况，然后把所查到的数据提供中国国内和中国台湾的咨询公司。
接受公司合规培训后，她开始上岗。这项工作虽然只是每天接电话或反馈电话，可工作单一烦锁，又要熬夜。作息时间为每天下午4点上班，午夜12点下班。但为了挣学费，她必须去打拼，因为天上不会掉馅饼。由于树立了吃大苦、流大汗的思想，她不仅按时上下班，而且把自己的工作做得漂漂亮亮，客户常在留言中感谢自己，老板也对她的工作提出表扬。在这个公司她工作了两年，终于攒足了留学的学费。
美国维权获点赞
翁莉一来到她所留学的得克萨斯州奥斯汀分校，有件事立刻让她恍然大悟。真想不到她白吃了两年苦，而且耽搁了两年大好光阴。美国有规定，凡来校就读的研究生，可以助教、助研，帮助老师做事，这样可以领到一份薪水。如果你不去助教助研，如果有绿卡持有者作为担保人，你可以申请到助学贷款， 而且是无息贷款。如果你毕业后去当公务员，这笔贷款不用还。之所以讲这些，翁莉是想告诉后来者，赴美留学可以少走弯路。
在这里她和美国学生一样，学完了所有课时，并且考试合格，一年内准予毕业，并获得硕士学位。
毕业后，翁莉来到新墨西哥州，在青少年法院做实习法官及监察陪审团的陪审员监察员，负责宣传法律法规，向失足青少年宣讲遵纪守法的重要性。
翁莉曾接手这样一个案例，父母被指控对孩子施暴，医生怀疑父母将他们的小孩打成内出血。美国法律特别注重保护儿童、老人、妇女及弱势群体，警察来后就把这位儿童接到了政府寄养中心。
翁莉与美国联邦法院大法官留影
孩子的父母要求翁莉为他们做代理。翁莉在调查清楚有关情况后，认为家长并没有实施家暴。孩子之所以内出血，是从床上摔下来后形成的。为此，翁莉经过一段时间的取证，终于证明了这个家庭如何爱孩子。比如，家长带孩子到各个旅游景点玩的门票，给孩子过生日的照片……在法庭上，因为翁莉出示了足够的证据，证明了孩子的父母并没有实施家暴，辩论获得成功，法院判决准予接回孩子。
美国有一个家庭，太太被老公家暴。其太太找到翁莉，要求申请被家暴的绿卡。但这个女士既提供不了她老公是美国公民的证明材料，也提供不了法律婚姻的证明，因为这个男的是重婚。接手这样的案子，工作量较大。当时翁莉手头有一些事情没有忙完，但当翁莉看到对方投来的十分信任的眼神，以及诉说家暴时痛苦的神情，为了维护这位妇女的权益，她还是承接了这个案子。没有直接证据，翁莉就从间接证据着手。她建议这位太太寻找间接证据，如亲朋好友的宣誓书，婚礼照片等等。不长时间内，这些间接证据就汇集拢来。翁莉认为，这些证据有效证明了他们的事实婚姻。这个案子目前仍在美国移民局处理过程中。
在美国，如果孩子独自一人在私家车里，被举报后父母有可能会涉嫌虐待儿童，会承担刑事责任。一次有个妈妈去超市时间稍长了一点，小孩子在私家车内睡着了，妈妈觉得只去超市里取一下药，没有必要把熟睡的孩子带去超市里面。没想到，就有群众报警了。
在美国，每年都有有一些小孩被忘在车内然后被热死。孩子被警察接到政府寄养中心后，这位妈妈面临刑事起诉。翁莉接手这个案子后，通过反复取证，而且调看超市录像，是因这位妈妈选择药品而耽搁了一定时间，终于在庭审辩论中赢下这场官司，罚款了事。事后这位妈妈对翁莉感激有加，说假如我认罪，交罚款，就会留下刑事犯罪记录，影响我日后找工作。
翁莉在美国近6年间，参与了多起反腐败调查案。美国法律规定，只要送礼品超过25美元，就涉嫌贿赂。如美国一家公司，雇佣中国一家银行行长的儿子，拉关系，走后门，通过这个银行行长的儿子获取不正当利益。她与团队的成员一起，圆满地完成了调查任务。她还参与了世界诸多500强公司的反腐败案调查。
回国效力正当时
翁莉因其先生回到华科大工作，她认为自己回国发展舞台会更大一些，于是于今年9月从美国辞职来到武汉。湖北得伟君尚律师事务所正缺这方面的人才，将其聘为己用。
回国不久，翁莉以其娴熟的国际国内法律知识，不仅成功地为光谷一家企业成功入驻泰国规避了关税，还为一家跨国离婚案出招，让这起官司的解决途径有了法律保证。
这起跨国婚姻，女方是中国人，男方是美国人，系美国领证。翁莉接手这个案子后，了解到的情况是：女方的要求既要解除婚姻关系，又要获得孩子抚养权，还要获得财产分配权。翁莉跟女方讲解美国法律和中国法律，如果当事人在美国离婚的话，中国只会承认其婚姻关系解除，美国法院判决的孩子的抚养权、财产分配权在中国得不到承认。还有一起涉外继承案。父亲出售房屋后，获得800万元，想要把这笔款赠与在美国的女儿，可又不知道怎样操作才合适。翁莉建议赠与人与受赠人的身份决定了不同的赠与税缴纳标准不同，自住房和投资房的收税优惠政策也不同，如果在中国缴了税后在美国可以抵扣，这样才能达到尽量少交税的目的。在翁莉的帮助下，其财产顺利转移到了他女儿的名下。
随着我国开放的大门越开越大，我国同世界各国经济交往更加频繁。翁莉建议赴美投资者，一定要先过外商审查关。否则，即使做成了，日后也会有麻烦。另外赴外国投资，一定要遵守所在国法律，否则要受到处罚。如前不久美国制裁中兴案，就事关遵守美国法律问题。
为了更好地服务国内具有进出口业务的企业或公司，便于他们应对当前美国的贸易环境，规避贸易政策带来的风险，翁律师及其所在的德伟君尚律师事务所，将于2018年11月25日主办一期国际贸易方面的研讨会或讲座，今后也会不定期地举办类似活动，欢迎有这方面需求的单位及个人前来听课与咨询。
翁莉觉得湖北得伟君尚律师服务所给自己创造了非常好的环境，也为自己提供了良好的舞台，她将奉献自己所学，为大众提供最好的法律援助及服务。另外，她现在已经喜欢上了武汉，生活成本不高，好吃的非常多。而美国地广人稀，中餐馆非常少；武汉是一个百湖之市，还有大东湖，比西湖还大……所有这些，都是她爱上武汉的理由，她祝愿大武汉每天不一样！
喜欢作者